‘Black Rosies’: วีรสตรีชาวแอฟริกันอเมริกันที่ถูกลืมในหน้าแรกของสงครามโลกครั้งที่สอง

'Black Rosies': วีรสตรีชาวแอฟริกันอเมริกันที่ถูกลืมในหน้าแรกของสงครามโลกครั้งที่สอง

ตั้งแต่อู่ต่อเรือ โรงงาน ไปจนถึงสำนักงานบริหารของรัฐบาล ผู้หญิงผิวดำทำงานเพื่อต่อสู้กับลัทธิเผด็จการในต่างประเทศและการเหยียดเชื้อชาติในบ้านเกิดBlack ‘Rosies’: ผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันมีส่วนร่วมในหน้าแรกของ WWII อย่างไรคลังข้อมูลประวัติศาสตร์สากล / รูปภาพ GETTYRosie the Riveter — วีรสตรีตาแข็งในสงครามโลกครั้งที่ 2สวมผ้าพันคอสีแดง ชุดคลุมสีน้ำเงิน และ

ลูกหนูที่บิดงถือเป็นภาพลักษณ์ทางทหารที่ลบ

ไม่ออกที่สุดภาพหนึ่งของอเมริกา ภายใต้คติประจำใจที่ว่า “เราทำได้” ภาพลักษณ์ของ “โรซี่” สื่อถึงผู้หญิงทำงานชาวอเมริกันที่แน่วแน่ในวงกว้าง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง คนงานหญิงหลายล้านคนที่ดูแลโรงงานและสำนักงานของอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของสหรัฐฯ

สิ่งที่ภาพสัญลักษณ์ของ Rosie ไม่ได้สื่อให้เห็นคือความหลากหลายของกองกำลังดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “Black Rosies” กว่าครึ่งล้านคนที่ทำงานร่วมกับคนขาวในสงคราม “Black Rosies” ที่มาจากทั่วสหรัฐอเมริกาเหล่านี้ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย—ในอู่ต่อเรือและโรงงาน ตามทางรถไฟ ภายในสำนักงานบริหารและที่อื่น ๆ—เพื่อต่อสู้กับทั้งศัตรูต่างชาติของลัทธิเผด็จการในต่างประเทศและศัตรูที่คุ้นเคยอย่างการเหยียดเชื้อชาติที่บ้าน เป็นเวลาหลายทศวรรษที่พวกเขาไม่ได้รับการยอมรับหรือการยอมรับทางประวัติศาสตร์เพียงเล็กน้อย

อ่านเพิ่มเติม: เปิดเผยตัวตนที่เป็นความลับของ Rosie the Riveter

โอกาสทางเศรษฐกิจกวักมือเรียก

ผู้หญิงผิวดำมีส่วนร่วมในหน้าแรกของ WWII อย่างไรTIME LIFE PICTURES / WOMEN’S BUREAU / หอจดหมายเหตุแห่งชาติ / THE LIFE PICTURE COLLECTION / GETTY IMAGES

หญิงชาวแอฟริกันอเมริกันนั่งอยู่บนเครื่องจักรขนาดใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองที่ LOCKHEED AIRCRAFT CORP., 1942 

เช่นเดียวกับมหาสงครามครั้งก่อน สงครามโลกครั้งที่สองกำหนดให้ประชากรทั้งหมดของประเทศที่เข้าร่วมมีส่วนร่วมในการทำสงคราม เมื่อสหรัฐฯ เข้าสู่ความขัดแย้งในปี 2484 และผู้ชายอเมริกันหลายล้านคนถูกเกณฑ์ไปเป็นทหาร รัฐบาลต้องพึ่งพาผู้หญิงอเมริกันในบทบาทที่เกี่ยวข้องกับสงครามภายในประเทศ ในช่วงที่การผลิตภาคอุตสาหกรรมในช่วงสงครามถึงจุดสูงสุด ผู้หญิงประมาณ 2 ล้านคนทำงานในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับสงคราม

สำหรับผู้หญิงชาวแอฟริกันอเมริกัน การเป็นโรซี่ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสในการช่วยเหลือในสงครามเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการเพิ่มขีดความสามารถทางเศรษฐกิจอีกด้วย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่พวกเขาพยายามที่จะทิ้งงานทางตันไว้เบื้องหลัง ซึ่งมักเป็นงานที่เสื่อมเสียในฐานะคนรับใช้ในบ้านและคนทำไร่ไถนา

Gregory S. Cooke ผู้กำกับ Invisible Warriorsซึ่งเป็นสารคดีเกี่ยวกับ Black Rosies กล่าวว่า “คนผิวดำยังคงออกจากภาคใต้และกระจายออกไปทั่วประเทศ” “สงครามทำให้ผู้หญิงมีแรงจูงใจที่ชัดเจนมากขึ้นในการลาออกและมีโอกาสที่จะทำเงินในแบบที่ผู้หญิงผิวดำไม่เคยฝันมาก่อน”

อ่านเพิ่มเติม: ผู้หญิงของทีมงานสงครามโลกครั้งที่สอง: ภาพถ่ายแสดงชีวิตจริงของ Rosie the Riveters

ประธานาธิบดีรูสเวลต์เข้าแทรกแซงเพื่อจัดการกับความไม่เท่าเทียมในที่ทำงาน

ผู้หญิงผิวดำมีส่วนร่วมในหน้าแรกของ WWII อย่างไร

EF JOSEPH/ANTHONY POTTER COLLECTION/GETTY IMAGES

ช่างเชื่อมเตรียมทำงานกับ SS GEORGE WASHINGTON CARVER ในเมืองริชมอนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ปี 1943

ในตอนแรก การหางานที่เกี่ยวข้องกับสงครามเป็นเรื่องยากสำหรับผู้มีโอกาสเป็นสาวผิวดำหลายคน เนื่องจากนายจ้างจำนวนมาก ซึ่งเกือบจะเป็นผู้ชายผิวขาวปฏิเสธที่จะจ้างผู้หญิงผิวดำ

“สงครามเป็นตัวแทนของโอกาสที่เหลือเชื่อนี้ แต่ผู้หญิงผิวดำต้องลุกขึ้นสู้และต่อสู้เพื่อโอกาสที่จะได้รับการพิจารณา” ดร. มอรีน ฮันนี่ ผู้เขียนBitter Fruit: African American Women in World War II  และศาสตราจารย์เกียรติคุณด้านสตรีและสตรี กล่าว เพศศึกษาที่มหาวิทยาลัยเนแบรสกา-ลินคอล์น “นายจ้างหลายคนยื่นมือออกไป พยายามจ้างเฉพาะผู้หญิงผิวขาวหรือผู้ชายผิวขาว จนกว่าพวกเขาจะถูกบังคับให้ทำอย่างอื่น”

การบีบบังคับนั้นเกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนปี 1941 เมื่อนักเคลื่อนไหวMary McLeod BethuneและA. Phillip Randolphนำการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานอย่างกว้างขวางมาสู่ประธานาธิบดีFranklin Rooseveltทำให้ผู้บัญชาการทหารสูงสุดลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหาร 8802 ที่ห้ามการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ คำสั่งดังกล่าวทำให้ผู้หญิงผิวดำเข้าสู่สงคราม ในบรรดาชาวแอฟริกันอเมริกัน 1 ล้านคนที่เข้ารับบริการแบบชำระเงินเป็นครั้งแรกหลังจากการลงนามของ 8802 นั้น 600,000 คนเป็นผู้หญิง

Credit : จํานํารถ